Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
злободневность - Übersetzung nach französisch
злободневность
ж.
actualité
actualité
actualité
{f}
актуальность, злободневность;
l'actualité des problèmes agricoles - актуальность проблем сельского хозяйства;
un sujet d'actualité - злободневный вопрос;
ces questions sont d'une passionnante actualité - эти вопросы исключительно актуальны [злободневны];
современное [нынешнее] положение; текущие события;
[последние] новости;
l'actualité politique (universitaire) - современное положение [текущие события] в политической (в университетской) жизни;
l'actualité médicale - новое в области медицины;
l'actualité quotidienne - текущие события, события дня;
coller à l'actualité - внимательно следить за текущими событиями;
кинохроника, киножурнал;
les actualité s télévisées - телевизионные новости
l'actualité des problèmes agricoles - актуальность проблем сельского хозяйства;
un sujet d'actualité - злободневный вопрос;
ces questions sont d'une passionnante actualité - эти вопросы исключительно актуальны [злободневны];
современное [нынешнее] положение; текущие события;
[последние] новости;
l'actualité politique (universitaire) - современное положение [текущие события] в политической (в университетской) жизни;
l'actualité médicale - новое в области медицины;
l'actualité quotidienne - текущие события, события дня;
coller à l'actualité - внимательно следить за текущими событиями;
кинохроника, киножурнал;
les actualité s télévisées - телевизионные новости
brûlant
[очень] горячий; обжигающий; жгучий;
un liquide brûlant - обжигающая жидкость;
vous avez les mains brûlantes (le front brûlant) - у вас горячие руки (горячий лоб);
les rayons brûlants du soleil - жгучие лучи солнца;
lancer des regards brûlants - бросать пылкие [пламенные] взгляды;
une imagination brûlante - пылкое воображение;
острый, рискованный;
c'est une question brûlante - это острый вопрос;
l'actualité brûlante - злободневность;
c'est un terrain brûlant - этого предмета лучше не касаться; это щекотливая тема
un liquide brûlant - обжигающая жидкость;
vous avez les mains brûlantes (le front brûlant) - у вас горячие руки (горячий лоб);
les rayons brûlants du soleil - жгучие лучи солнца;
lancer des regards brûlants - бросать пылкие [пламенные] взгляды;
une imagination brûlante - пылкое воображение;
острый, рискованный;
c'est une question brûlante - это острый вопрос;
l'actualité brûlante - злободневность;
c'est un terrain brûlant - этого предмета лучше не касаться; это щекотливая тема
Definition
злободневность
. Злободневность вопроса.
Beispiele aus Textkorpus für злободневность
1. Ее злободневность объясняется печальными обстоятельствами.
2. Лозунг "Дети - наше будущее!" утратил свою злободневность.
3. Злободневность - обязательное качество разговорного жанра на эстраде.
4. Вчерашняя злободневность сегодня таковой не является.
5. Именно при нем она обрела злободневность, боевитость.